Летопись Белогорья

Планируя выезд за границу многие не знают, что во многих странах необходим апостиль документов. Это не касается туристических поездок. А вот для тех, кто желает кардинально сменить постоянную страну проживания, отправится на длительное обучение или на работу – это обязательная процедура. В каждом подобном случае выезжающим за границу приходится оформлять много различной документации. При этом особо важные бумаги обязательно нужно легализировать. Пройти процедуру легализации документов в Украине подробнее – Апостиль Киев.

Простыми словами, легализация любых документов подтверждает их подлинность и соответствие всем требованиям законодательства. Соответственно легализированными документами можно пользоваться на территории других стран. Понять, что такое апостиль, зачем и когда он необходим, очень просто. Практически все документы, требующиеся за границей, должны быть обязательно переведены на международный язык и узаконены. Другими словами, апостиль это подтверждение подлинности документа, а также подтверждение того, что человек, подписавший соответствующий документ, имел на это все необходимые полномочия.

Апостиль возник как альтернатива консульской легализации и универсальная процедура подтверждения силы иностранных документов. В отличие от консульской легализации, на апостилирование тратится меньше времени, а документы с апостилем могут использоваться не в одной, а в разных странах. Апостиль составляется на английском или французском языке, поскольку это официальные языки стран Гаагской конвенции.

Апостиль обязательно должен соответствовать стандарту, обозначенному в документе и включать в себя:

• название государства, в котором проставлен знак легализации;
• личные данные и должность человека, подписавшего легализуемый документ;
• название организации, которая выдала данный документ;
• город, где проставлен апостиль;
• дата проставления апостиля;
• наименование организации, проставившей апостиль;
• номер апостиля;
• печать организации и подпись чиновника, который собственно и узаконил апостиль.